Kesäkurpitsapiirakkaa
Pyöräilessä vanhanystäväni luona
minua odotti yllätys.
Ystäväni oli päätänyt jakaa korunsa
haluamallisille henkilöille eläisään.
Minulle hän oli varanut rippiristinsä vuodelta 1948,
mikä päivämäärä nimen kera oli kaiverrettu taakse.
Banaania ja mustikkaa sisältävä kakku,
Leipomista haastoi kaasuuuni,
jonka lämpötilasta ei ollut tietoa.
Kypsäksi kaikesta huolimatta tuli.
Latvialaisia sukkamallia kirjasta
kudoin ensin varsia
ja myöhemmin loppuun.
Tässä sitten seuraava niistä.